玄関に干しダラをつるす気持ち

上梁告祀のプゴ

韓国で干しスケトウダラはプゴと呼ばれる。『韓国民族文化大百科事典』の上梁告祀の記録には、屋根の棟木を上げる際、プゴを糸の束やお金などと一緒につるす風習が紹介されている。上梁告祀は工事の大きな節目を祝い、その後の幸せを願う儀礼だった。

現代の厄除け飾り

「エンマギ」は災いを避けるという意味だ。スケトウダラをかたどった小物は、その願いを小さな飾りで表す。2025年に亀尾保健所が紹介した工作教室では、布製の魚にひもと鈴を合わせたドアベルを作った。

掲載画像は教室の記録写真ではない。糸を結んだ干し魚と木製の魚飾りを表現したAI再現画像だ。

儀礼と飾り

家づくりの儀礼の干し魚と、現代のドアベルは別のものだ。ただ、素材や場面は違っても、どちらにも暮らしの無事を願う気持ちが表れている。玄関につるす小さな魚は、その家で日々を穏やかに過ごしてほしいという願いの表現だ。