韓国のブドウ輸出、代金と品質の条件を契約書で明確に
ブドウの生産者側と輸出業者が10月15日、慶尚北道尚州市で代金の精算方法と品質基準を定めた標準取引契約書に署名した。政府は輸出出荷が集中する10〜12月に検疫と低温物流の支援を重点的に行う。
標準取引契約書に署名
韓国農林畜産食品部と慶尚北道は10月15日午後、尚州市のドヨン農園でブドウ輸出拡大の行事を開いた。生産者側の尚州園芸農協と輸出業者の慶北通商は、代金の精算方法と品質基準を明確にした標準取引契約書に署名した。
同部は口頭契約に伴う不確実さを減らすための措置だと説明した。契約書を主要産地に広げ、出荷の集中期間には関係機関が毎週、輸出現場の課題を点検する。
検疫・物流の支援
この日発表された輸出拡大策は、出荷量の確保、生産、低温物流、海外販売を対象とする。統合輸出組織を通じて1万2,000トンを事前に確保し、米国向け輸出の検疫に対応する指定生産団地を31か所から41か所に増やす。
生産基盤整備に80億9,000万ウォン、低温物流と物流費に60億6,000万ウォンを充てる。出荷が集中する10〜12月は週末や祝日も検疫を支援する。
輸出目標は1億1,250万ドル
同部の戦略資料によると、2026年のブドウ輸出額の目標は1億1,250万米ドル。9月までの累計輸出額は暫定で5,630万ドルと、年間目標の約半分だ。行事で掲げた「1億ドル時代」は達成済みの実績ではなく、年内の目標である。
同部は輸出拡大で国内への出荷集中や価格下落の圧力が和らぐと期待する。農家の受取価格への実際の効果はまだわからない。農園ではシャインマスカットの糖度や重さなどを確認する実演も行われた。
10月15日、慶尚北道尚州市のドヨン農園で開かれた輸出拡大の行事。出席者がシャインマスカットを手にしている。韓国農林畜産食品部提供、KOGL第1類型。縦横比を保って縮小。