NOW

厚岩洞(フアムドン/후암동)は、ソウル駅と南山の間の坂道に、古い住宅、小さな店、市場、新しい独立系の空間が混ざる生活の街です。108階段と住宅街を歩くと、人が暮らし続けてきたソウルの時間が見えてきます。

ソウル駅 · 1·4号線 · 徒歩12分

南山のふもとに、いくつもの時代の住まいが重なっています

厚岩洞と解放村の境界にある108階段は、1943年、日本統治期の京城護国神社へ続く道の一部として造られました。解放と朝鮮戦争の後、南山の斜面には住宅地が密集していきます。古いレンガ造りの家、いわゆる文化住宅、その後の多世帯住宅が今も同じ路地に並びます。ソウル市の公式徒歩解説コースも、この一帯を植民地期の痕跡と戦後の移住・定着の記憶が重なる場所として紹介しています。

都心なのに、暮らしの速度がまだ残っています

ソウル駅から近く、南山もすぐ上にありますが、路地に入ると昔からの店、洗濯店、小さな公園、低い住宅が先に目に入ります。独立系書店やカフェが増えても、街全体がひとつの商業エリアになったわけではありません。昔の生活と新しい感覚がゆるやかに同居しています。

厚岩洞から見た街
厚岩洞から見た街 · 資料写真
写真情報Doug Sun Beams ↗ · CC BY 2.0 · サイズ調整・WebP変換

低い屋根越しのNソウルタワー

展望台へ行かなくても、住宅と電線の間からタワーが何度も現れます。

108階段と傾斜型エレベーター

1943年の歴史の痕跡の横に、現在の住民の移動を助ける無料エレベーターがあります。

厚岩洞から解放村へ続く散歩
厚岩洞から解放村へ続く散歩 · 資料写真
写真情報Lee Jeong Woo (이정우) / Ministry of Culture, Sports and Tourism via Republic of Korea from Seoul, Republic of Korea ↗ · CC BY-SA 4.0 · サイズ調整・WebP変換

生活市場と独立系の店

日常の買い物、独立系書店、小さなカフェが同じ坂道に続きます。

16:30〜19:00

住宅街を明るいうちに見たあと、店の明かりがつく変化まで楽しめます。

解放村の路地の風景
解放村の路地の風景 · 資料写真
写真情報Lee Jeong Woo (이정우) / Ministry of Culture, Sports and Tourism via Republic of Korea from Seoul, Republic of Korea ↗ · CC BY-SA 4.0 · サイズ調整・WebP変換

昼

古い家や路地の構造、南山へ向かう坂を見やすい時間です。

19:00以降

小さな店に明かりがつきます。住宅街では声や撮影に配慮してください。

QUICK WALK

厚岩市場とロータリー周辺の路地

RECOMMENDED

厚岩市場 → 住宅街 → 108階段

WITH FOOD / CAFE

食事、独立系書店、カフェを一つ加える

訪問前に

観光地というより生活の住宅街です。人物や家の内側を撮影するときは配慮してください。 坂と階段が多いため、歩きやすい靴がおすすめです。 108階段には傾斜型エレベーターがありますが、全ルートがバリアフリーではありません。

アクセス駅

ソウル駅 · 4号線

旅先情報

QUICK WALK厚岩市場とロータリー周辺の路地
RECOMMENDED厚岩市場 → 住宅街 → 108階段

場所

ソウル駅
4ソウル駅
地図で見る ↗

あわせて行きたい場所

후암시장108계단 → 남산 방향 골목
周辺を見る ↗

出典 english.visitseoul.net

出典・基準情報

2026-09-30

english.visitseoul.net ↗english.visitseoul.net ↗english.visitseoul.net ↗news.seoul.go.kr ↗english.visitseoul.net ↗