NOW
青い海と丸い灰色の石、韓国語の題名が描かれた本の表紙

イム・ジュヨンの絵本『波は過ぎていくよ』と巨済ユンドル島

イム・ジュヨンの韓国語の絵本『파도는 지나갈 거야』(ここでは『波は過ぎていくよ』と訳す)が9月20日に刊行された。巨済のユンドル島の岩の隙間にあった小さな石を主人公にした物語だ。出版社が公開した紹介文と表紙をもとにまとめた。

台風に流された石

出版社のあらすじによると、石は台風によって慣れた場所を離れる。長木沖や只心島から来た石も登場し、同じ巨済の海でも出発点はそれぞれ異なる。

地図で地名を探すと、表紙の海を実際の場所と結びつけられる。

一緒に読むときの問い

一緒に読むなら、「石は何を懐かしく思うだろう」「同じ波でも、石によって感じ方は違うだろうか」と問いかけることができる。本文からの引用ではなく、編集部による提案だ。

知らない場所に移った経験や慣れた場所への思いを話してもよいが、自分の経験を打ち明ける必要はない。

表紙と書誌情報

青い表紙には海と丸い石が描かれ、その上に韓国語の題名が大きく置かれている。韓国語を学ぶ人は「파도(波)」と「지나가다(過ぎる)」から読み始められる。

出版社によると40ページ、210×210mmの上製本で、定価は1万5,000ウォン。刊行日は2026年9月20日、ISBNは9791138867252。紹介文と販売店は下のリンクにある。日本語の題名は編集上の訳で、日本語版の刊行は確認されていない。

YES24
出典・基準情報

2026-10-13T10:32:58.466Z

ジョウンタン出版社 ↗ジョウンタン出版社 ↗
写真情報좋은땅출판사 제공 / 뉴스와이어

イム・ジュヨン『파도는 지나갈 거야』の表紙。좋은땅出版社提供。