釜山・宝水洞古本屋通り、書店と文化館をつなぐ散策

臨時首都の古本屋

宝水洞の古本取引は日本の植民地支配が終わる前後に始まり、朝鮮戦争期に本格的に広がった。釜山が臨時首都だった時期、避難民は本を売って生計を立て、学生は高価な新刊の代わりに古本で勉強を続けた。一冊の売買が暮らしと教育を支えた通りである。

店ごとの専門分野

古書、小説、漫画、参考書、児童書、外国語の本など、店ごとに扱う分野が異なる。探している本があれば、書名や著者名を書いて見せればよい。

同じ題名でも版や状態は異なるため、購入前に刊行年や書き込み、傷みを確かめたい。

住宅地へ上る階段

書店の間の階段は上の住宅地へ続く。商店の並ぶ平地と斜面の住宅地が接する釜山の地形が、短い距離に表れている。

階段や玄関をふさいだり、住居をのぞいたり、住民を近くから無断で撮ったりすることは控える必要がある。階段を上らなくても下側の書店街は歩ける。

宝水洞古本屋通り文化館

大庁路61-2の宝水洞古本屋通り文化館には、本の博物館や小さな図書館などがある。開館は火〜日曜10:00〜18:00で、月曜、1月1日、旧正月・秋夕の連休は休館。同じ建物1階の観光案内所は利用時間と休業日が別に定められている。

店ごとの営業時間

通りの見学は無料で、本代は別にかかる。全店共通の営業時間はなく、韓国観光公社の最新案内でも時間と休業日は施設ごとに示されている。目当ての店がある場合は当日の営業を確かめる必要がある。初めてなら昼間の訪問がよい。

所要時間

通りを歩いて何軒かで本を手に取るなら45〜60分、文化館も訪ねるなら約90分が目安。多くの店を急いで回るより、一、二軒でじっくり本を見る過ごし方がこの通りに合う。

アクセスと外国語案内

釜山地下鉄1号線チャガルチ駅3番出口から徒歩約11分。バス40・81番の「보수동책방골목」停留所もある。目的地は大庁路67-1一帯。

中区は大庁路61-2の観光案内所で英語・日本語・中国語の案内を行うとしている。観光案内所は毎日10:00〜19:00に開き、1月1日と旧正月・秋夕の各3日間は休業。個々の書店の外国語対応や海外発行カードの利用可否は店によって異なる。