韓国文化を知る：暮らし・歴史・音楽・言葉 | DISCOVER | NowHitz · 10

韓国の食堂で食事を頼むと、キムチやナムル、漬物などの小さなおかず「パンチャン」が付いてくることがあります。おかわりできる店も多いですが、品数や提供方法は店によって異なります。

韓国の食卓には、金属の箸とスプーンが一緒に並びます。ご飯やスープにはスプーン、おかずには箸。料理に合わせて二つを使い分けるのが特徴です。

漢江公園でレジャーシートを広げて、チキンやトッポッキを注文。指定の受け取り場所まで料理を取りに行けば、川辺でのピクニックを楽しめます。

T-moneyの運営会社は、ソウル市の公共交通改革に合わせて2003年に設立されました。バスや地下鉄の運賃を集め、交通事業者の間で精算する仕組みが事業の出発点です。

ソウルの一部の集合住宅では、RFID方式の生ごみ計量機が使われています。世帯ごとのカードをタッチして捨てると重さが記録され、その量に応じた料金が管理費などに加算されます。

ソウル市は2015年、妊婦優先席を背もたれまで目立つピンク色に変更しました。以前のマークは人が座ると隠れやすかったため、使用中でも席の目的が分かるデザインにしたのです。

韓国には、誕生日にわかめスープ「미역국（ミヨックク）」を食べる習慣があります。出産後の母親の食事とも結び付いていて、誕生日を祝うとともに、産んでくれた母親を思う一杯でもあります。

玄関で靴を脱ぐのは、単なるマナーだけではありません。オンドルで暖めた床に座り、食事をし、眠る暮らしが続いてきたため、床そのものが大切な生活空間になりました。

ソウルを歩きながら空のカップを持っていると、「ゴミ箱はどこ？」と探すことがあります。1995年にゴミ従量制が始まった後、家庭や事業所のゴミを街頭ゴミ箱に捨てるケースが増え、多くのゴミ箱が撤去された歴史があります。

韓国のバスで最初に戸惑いやすいのが、乗る時だけでなく降りる時にも交通カードをタッチすること。首都圏の乗り換え制度では、移動距離や乗り換えを計算するために降車記録も大切です。

韓国のナンバープレート中央にあるハングル1文字は、いつも適当に決まるわけではありません。貸渡事業用の車には「허（ホ）・하（ハ）・호（ホ）」が使われる規則があります。

今の韓国では、火災も救助も救急も「119」。でも最初から全部を担う番号だったわけではありません。国家記録院によると、119はもともと火災通報の番号で、消防の救急隊が整備されるにつれて役割が広がりました。